姓名 林浩基
現時職位 講師
通識教育及語文學系
明愛白英奇專業學校
辦公室地址 香港新界將軍澳翠嶺里2號明愛專上學院A618室
電郵 klam@cihe.edu.hk

背景簡介

林先生畢業於香港中文大學翻譯碩士課程,主要教授口譯、翻譯以及大專中英文課程。教學以外,他擔任過廣告翻譯、字幕翻譯,也參與過配音工作。林先生相信學習會帶來快樂,更相信這份快樂會令學生變得更獨立。

學歷


2012    翻譯碩士 (香港中文大學)
2008    英語國際企業傳意學士學位 (英國中央蘭開夏大學)

教學

- 即時傳譯
- 接續傳譯
- 高級傳譯
- 翻譯與現代社會
- 英國語文
- 中國語文
- 中文傳意

研究

口譯教學與聲音訓練﹔目前集中於指導學生培養自評能力和自我反思能力

著作

- 明愛專上學院暨明愛白英奇專業學校(2016):《中文傳意》,香港:明愛專上學院暨明愛白英奇專業學校。
- CIHE & CBCC (2016): Use of English. Hong Kong: Caritas Institute of Higher Education.