姓名 周耀恆
現時職位 講師
葉應桃李如意人文及語言學院
明愛專上學院
辦公室地址 A612室
辦公室電話 (852) 3702 4309
電郵 bchow@cihe.edu.hk

背景簡介


周耀恆先生於明愛專上學院的葉應桃李如意人文及語言學院,出任講師一職。彼畢業於嶺南大學,獲翻譯文學士學位,其後於香港城市大學,取得語文學(翻譯及傳譯)文學碩士。

周先生加入明愛之前,曾教授中小學生中英雙語。多年來,彼從事不同行業之翻譯實踐工作,包括電影/電視劇字幕翻譯、網站翻譯、商品翻譯及文學作品翻譯等。熟悉各種文件之翻譯手法及常用詞彙。其教學目標為開拓學生思路,竭力讓學生掌握大專英語與翻譯之要訣。

教學

周先生在明愛任教超過十年。這些年來,他參與教授多個科目,學生亦遍佈多過學系,包括:商業、設計、健康科學、社會科學和語言。通過教授不同背景的學生,令教學能夠多樣化。

研究

代表性著述


返回